1
00:00:01,000 --> 00:00:09,000
টাইমিং এবং সাবটাইটেলগুলি আপনার কাছে নিয়ে এসেছে দ্য এভার নাইট টিম @ ভিকি
2
00:01:57,200 --> 00:02:02,600
[এভার নাইট]
3
00:02:02,600 --> 00:02:06,900
[এপিসোড 13]
4
00:02:45,700 --> 00:02:50,100
আলো নিভে যাবে না। আকাশ চিরকাল থাকবে।
5
00:02:50,100 --> 00:02:53,200
লং কিন আলোর গ্র্যান্ড প্রিস্টকে অভিবাদন জানায়।
6
00:02:54,700 --> 00:02:57,200
বিচারের পুরোহিত আলোর পুরোহিতকে সরিয়ে দেওয়ার সময় মন্দিরের নেতা দেখছেন
7
00:02:57,200 --> 00:03:02,600
তবুও সে পাত্তা দেয়নি। পতন না হওয়া পর্যন্ত তিনি থেমে গেলেন না।
8
00:03:02,600 --> 00:03:05,800
এবং বিচারের পুরোহিতের শাস্তি চুলকানি বা বেদনাদায়ক নয় (খুব হালকা)।
9
00:03:05,800 --> 00:03:08,200
এটা ন্যায্য নয়.
10
00:03:08,200 --> 00:03:10,800
লং কিন অবশ্যই আপনাকে বাঁচানোর চেষ্টা করবে, গ্র্যান্ড প্রিস্ট অফ লাইট।
11
00:03:10,800 --> 00:03:14,600
নইলে এই পৃথিবীতে আর আলো থাকবে না।
12
00:03:27,000 --> 00:03:28,800
নিরর্থক প্রচেষ্টা।
13
00:03:34,200 --> 00:03:38,400
লং কিন অকেজো, আমার চাষ সীমিত।
14
00:03:40,300 --> 00:03:44,200
আমি আলোর গ্র্যান্ড প্রিস্টকে আমাকে একজন শিষ্য হিসাবে গ্রহণ করতে বলি।
15
00:03:44,200 --> 00:03:48,200
লং কিন অবশ্যই আমার সমস্ত হৃদয় দিয়ে আলো পরিবেশন করবে।
16
00:03:48,200 --> 00:03:53,200
আপনি কি মনে করেন যে সাধারণ মানুষ যদি আপনাকে এমন ডাকে তবে আপনি সত্যিই আলোর শিষ্য হতে পারেন?
17
00:04:10,800 --> 00:04:13,400
আপনার পয়েন্টার জন্য আপনাকে গ্র্যান্ড প্রিস্ট ধন্যবাদ.
18
00:05:48,200 --> 00:05:49,600
সাং সাং
19
00:05:49,600 --> 00:05:54,600
আমি, তোমার ইয়াং মাস্টার, আজ মাতাল হয়ে গেছি। আমি বোধহয় ঘরে ঘুমাতে পারব না।
20
00:05:54,600 --> 00:05:57,100
আপনি কি চিকেন স্যুপ পান করার কথা মনে রেখেছেন?
21
00:06:02,010 --> 00:06:03,630
নিং কিউ
22
00:06:05,100 --> 00:06:06,400
আপনি শান্ত.
23
00:06:06,400 --> 00:06:09,400
সবাই তোমার জন্য অপেক্ষা করছে।
24
00:06:18,700 --> 00:06:21,420
[আমি, তোমার ইয়ং মাস্টার, আজ মাতাল হয়ে গেছি। আমি বোধহয় ঘরে ঘুমাতে পারব না। আপনি কি চিকেন স্যুপ পান করার কথা মনে রেখেছেন?]
25
00:06:21,420 --> 00:06:26,200
[আমি, তোমার ইয়ং মাস্টার, আজ মাতাল হয়ে গেছি। আমি বোধহয় ঘরে ঘুমাতে পারব না। আপনি কি চিকেন স্যুপ পান করার কথা মনে রেখেছেন?]
26
00:06:30,800 --> 00:06:33,200
Ning Que এখানে আছে.
27
00:06:33,200 --> 00:06:35,400
জিয়ান দাজিয়া।
28
00:06:35,400 --> 00:06:37,800
আমার সহপাঠীরা কোথায়?
29
00:06:41,990 --> 00:06:45,390
তারা সব চলে গেছে. শুধু তুমি রয়ে গেলে।
30
00:06:45,400 --> 00:06:47,600
আপনি কি আরও পরিণত হতে পারেন না?
31
00:06:47,600 --> 00:06:49,800
একাডেমি এত ভালো জায়গা।
32
00:06:49,800 --> 00:06:52,800
আপনার সত্যিই অধ্যয়নের সুযোগের সদ্ব্যবহার করা উচিত।
33
00:06:56,400 --> 00:06:59,000
জিয়াও কাও, যাও তার জন্য কিছু হ্যাংওভার চা ফুটিয়ে দাও।
34
00:06:59,000 --> 00:07:00,700
হ্যাঁ।
35
00:07:05,600 --> 00:07:08,700
একাডেমি এমন একটি বিস্ময়ের জায়গা যেখানে অলৌকিক ঘটনা তৈরি করা হয়।
36
00:07:08,700 --> 00:07:12,600
আপনি নিজে যদি মনে করেন যে অলৌকিক ঘটনা ঘটতে পারে না,
37
00:07:12,600 --> 00:07:14,900
তাহলে কে আপনাকে সাহায্য করতে পারে।
38
00:07:14,900 --> 00:07:19,300
আমি আপনাকে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা সাহস. আমার সাথে এত ভালো ব্যবহার কেন?
39
00:07:20,670 --> 00:07:24,370
আপনি কি মনে করেন যে, অপরিচিত হিসাবে,
40
00:07:24,400 --> 00:07:27,400
আমি আপনার সাথে খুব আরামদায়ক এবং নম্র?
41
00:07:27,400 --> 00:07:29,600
না, না, না। তা নয়।
42
00:07:29,600 --> 00:07:33,000
তোমাকে দেখে আমার মনে হয় আমরা খুব কাছাকাছি।
43
00:07:33,000 --> 00:07:35,300
যেন আমরা ঘনিষ্ঠ আত্মীয়।
44
00:07:37,500 --> 00:07:41,600
চু ইউসিয়ানের মত ধনী যুবকদের সাথে আপনার তুলনা করা উচিত নয়।
45
00:07:41,600 --> 00:07:44,200
এবং আরও বেশি, আপনি এবং সিতু ইলান, চু ঝংতিয়ান
46
00:07:44,200 --> 00:07:46,900
এই মহান রাজপুত্রদের তুলনা হয় না.
47
00:07:46,900 --> 00:07:50,400
চারপাশে খেলার অধিকার নেই তোমার, বুঝলি?
48
00:07:50,400 --> 00:07:52,200
বুঝলাম।
49
00:07:52,200 --> 00:07:55,000
আমি জানি যে তারা আমাকে কাছে পেতে চায় কারণ তারা মনে করে এটা মজা।
50
00:07:55,000 --> 00:07:58,000
তারা বর্তমানে কিছু স্তরের কৌতূহল রক্ষা করে।
51
00:07:58,000 --> 00:08:01,700
এই ধরনের কৌতূহল খারাপ নাও হতে পারে।
52
00:08:01,700 --> 00:08:04,100
তবে তারা অবশ্যই সম্মানিত নয়।
53
00:08:07,300 --> 00:08:09,500
মনে হচ্ছে আপনি বোকা নন।
54
00:08:09,500 --> 00:08:13,400
আপনি যদি সত্যিই তাদের সাথে বন্ধুত্ব করতে চান,
55
00:08:13,400 --> 00:08:15,800
তাহলে আপনার অবশ্যই থাকতে হবে
56
00:08:15,800 --> 00:08:19,500
দক্ষতা এবং মনোভাব তাদের সম্মানের যোগ্য।
57
00:08:22,800 --> 00:08:25,000
এটি একটি সোনালী থ্রেডেড অর্কিড থেকে তৈরি একটি স্যুপ।
58
00:08:25,000 --> 00:08:29,300
এটির স্বাদ নিন, আপনার কণ্ঠকে পুষ্ট করুন এবং জেগে উঠুন।
59
00:08:31,000 --> 00:08:32,900
ধন্যবাদ, জিয়ান দাজিয়া।
60
00:08:39,800 --> 00:08:43,400
ভবিষ্যতে, এখানে বিশ্রাম নিতে আসা ঠিক আছে।
61
00:08:43,400 --> 00:08:48,700
যাইহোক, এখানে খুব ঘন ঘন আসবেন না এবং খুব বেশি অ্যালকোহল পান করবেন না।
62
00:08:48,700 --> 00:08:52,400
এর কমনীয়তা সত্ত্বেও, রেড স্লিভ ইনভাইট এখনও শেষ পর্যন্ত পতিতাদের একটি বাড়ি।
63
00:08:52,400 --> 00:08:57,800
ডুরিয়ান, পতিতালয় এবং পতিতা গৃহ পণ্ডিতদের মধ্যে সর্বনিম্ন।
64
00:08:57,800 --> 00:09:00,800
যদি আপনি ফুলের রাস্তায় আপনার জীবন কাটান (নারী)
65
00:09:00,800 --> 00:09:03,200
এমনকি যদি আপনি সবচেয়ে বড় বুদ্ধির অধিকারী হন,
66
00:09:03,200 --> 00:09:05,600
মানুষ তোমাকে তুচ্ছ করে দেখবে।
67
00:09:05,600 --> 00:09:07,600
আমি অন্যদের ছোট করে দেখি না।
68
00:09:07,600 --> 00:09:12,000
কিন্তু অন্যরা আমাকে কিভাবে দেখে তাতে আমার কিছু যায় আসে না।
69
00:09:12,000 --> 00:09:14,800
আমার যদি সত্যিই এমন একটি দিন থাকে যেদিন আমি সূর্যের মতো উঠতে পারি,
70
00:09:14,800 --> 00:09:19,600
আমি অবশ্যই প্রতিদিন এখানে আসব। কোন কিছুর জন্য নয়
71
00:09:19,600 --> 00:09:23,600
আমি যখন কেউ ছিলাম না তখন
72
00:09:23,600 --> 00:09:27,200
জিয়ান দাজিয়ান আমাকে শেখানোর জন্য সময় নিয়েছিল।
73
00:09:29,600 --> 00:09:34,400
আমার পুরানো বন্ধু ঠিক আপনার মত ছিল.
74
00:09:35,400 --> 00:09:41,800
তারা বলেছিল যে তারা প্রতিদিন আসবে।
75
00:09:41,800 --> 00:09:47,700
এমনকি তারা বলেছে যে তারা এটিকে তাদের নিজের বাড়ির মতো আচরণ করবে।
76
00:09:49,500 --> 00:09:52,000
দরদ
77
00:09:52,000 --> 00:09:56,700
শেষ পর্যন্ত একাডেমিও তাকে রাখতে পারেনি।
78
00:09:58,000 --> 00:10:01,200
আপনার বন্ধু একাডেমীতে পণ্ডিত ছিলেন?
79
00:10:01,200 --> 00:10:04,600
তিনি একাডেমীতে শুধু একজন পণ্ডিত নন,
80
00:10:04,600 --> 00:10:07,200
কিন্তু একাডেমির ইতিহাসে,
81
00:10:07,200 --> 00:10:11,800
ফু জি ছাড়াও, তিনি সবচেয়ে কিংবদন্তি।
82
00:10:15,500 --> 00:10:17,600
যথেষ্ট, চলুন আর কথা বলি না।
83
00:10:17,600 --> 00:10:21,600
তাং সাম্রাজ্য পণ্ডিতদের ভালবাসে। আপনি যতক্ষণ বুদ্ধিমান হবেন, ততক্ষণ আপনার কাজে লাগবে।
84
00:10:21,600 --> 00:10:24,800
আপনি উপরে বা নীচে কোন ব্যাপার না,
85
00:10:24,800 --> 00:10:27,200
ভিতরে বা বাইরে,
86
00:10:27,200 --> 00:10:31,000
আপনি সীমান্তের যুবক হোন বা রাজধানীর রাজপুত্র,
87
00:10:31,000 --> 00:10:35,200
দেশ আপনার প্রতিভা কবর দেওয়ার চেষ্টা করবে না।
88
00:10:35,200 --> 00:10:38,400
Xiao Cao, কার্ট প্রস্তুত?
89
00:10:38,400 --> 00:10:40,600
জিয়ান দাজিয়া, এটি ইতিমধ্যে প্রস্তুত করা হয়েছে।
90
00:10:40,600 --> 00:10:42,600
রক্ষককে তাকে বাড়িতে দেখতে বলুন।
91
00:10:42,600 --> 00:10:44,000
হ্যাঁ
92
00:10:44,000 --> 00:10:46,600
আমি বোন শুই ঝুকে হাই বলতে যাচ্ছি।
93
00:10:46,600 --> 00:10:49,400
শুই ঝু বর্তমানে একজন গুরুত্বপূর্ণ অতিথির দেখাশোনা করছেন।
94
00:10:49,400 --> 00:10:52,400
আজকের দিনটা সুবিধার নয়। আরেকদিন এসো।
95
00:10:52,400 --> 00:10:57,300
বাসায় গিয়ে বিশ্রাম নিন। কাল তোমাকে ক্লাসে যেতে হবে।
96
00:11:00,700 --> 00:11:02,600
ধন্যবাদ, ম্যাডাম জিয়ান।
97
00:11:02,600 --> 00:11:05,400
মাস্টার নিং, চলো যাই।
98
00:11:16,910 --> 00:11:18,950
আমি আপনার সাথে পান করব।
99
00:11:18,950 --> 00:11:22,440
সবচেয়ে ভাল হয় ঢালা এবং আমার নিজের উপর পান.
100
00:11:22,470 --> 00:11:24,720
তাহলে আমাকে সঙ্গ দিতে বলছেন কেন?
101
00:11:24,720 --> 00:11:28,280
এটি একটি খাবার হিসাবে প্রলোভন খুঁজছেন বলা হয়.
102
00:11:29,030 --> 00:11:30,820
তোমার মত সুন্দরী আমাকে সঙ্গ দিয়ে,
103
00:11:30,820 --> 00:11:33,580
আমি এমনকি ওয়াইন সঙ্গে যেতে খাবার প্রয়োজন হবে না.
104
00:11:37,270 --> 00:11:39,200
থামো।
105
00:11:41,200 --> 00:11:42,770
নড়াচড়া করবেন না।
106
00:11:45,660 --> 00:11:48,440
আপনি কি করছেন? তুলুন, তুলুন। ধীরে ধীরে, ধীরে ধীরে।
107
00:11:48,440 --> 00:11:50,220
[আমি, তোমার ইয়ং মাস্টার, আজ মাতাল হয়ে গেছি। আমি বোধহয় ঘরে ঘুমাতে পারব না। আপনি কি চিকেন স্যুপ পান করার কথা মনে রেখেছেন?]
108
00:11:58,770 --> 00:12:00,350
তাড়াতাড়ি
109
00:12:02,250 --> 00:12:05,370
বিলম্ব করবেন না। কালি প্রস্তুত করুন।
110
00:12:08,080 --> 00:12:10,350
তাড়াতাড়ি
111
00:12:18,720 --> 00:12:22,260
ইয়াং মাস্টার, জল প্রস্তুত। এসে ধুয়ে ফেল।
112
00:12:22,260 --> 00:12:24,510
আসছে।
113
00:12:31,470 --> 00:12:34,780
সাং স্যাং, আপনি ইতিমধ্যে একটি বড় বাচ্চা।
114
00:12:34,780 --> 00:12:37,360
এখন থেকে আমাকে ধুতে হবে না।
115
00:12:37,360 --> 00:12:39,790
তারপর আপনি এগিয়ে যান এবং ধুয়ে ফেলুন।
116
00:12:41,380 --> 00:12:46,420
ইয়াং মাস্টার, লিঙ্গুতে আপনি যে ছোট বিল্ডিংটি খুঁজতে চেয়েছিলেন, আমি তা খুঁজে পেয়েছি।
117
00:12:47,720 --> 00:12:52,170
আপনি সেরা. আমি কাল যাব। আমি এই দিনটির জন্য অপেক্ষা করছিলাম।
118
00:12:53,950 --> 00:12:57,200
যুবক মাস্টার, আমি আপনার পিঠ ঘষা হবে.
119
00:12:57,950 --> 00:13:00,880
এটা ঠিক আছে. কোন প্রয়োজন নেই।
120
00:13:00,880 --> 00:13:02,680
আমি নিজেই এটা করতে পারি।
121
00:13:17,870 --> 00:13:22,160
এই সমস্ত বছর, আমি সবসময় তার পিঠ ধোয়া এক হয়েছে.
122
00:13:22,160 --> 00:13:25,460
কেন, হঠাৎ করে, তার কি আমাকে আর এটা করার দরকার নেই?
123
00:13:25,460 --> 00:13:29,050
ইয়াং মাস্টার কি এখন আমাকে অপছন্দ করেন?
124
00:13:50,970 --> 00:13:53,920
এটা কেমন? এটা কি অনুরূপ দেখায়?
125
00:13:53,920 --> 00:13:56,520
তুমি সারারাত আমাকে জিজ্ঞেস করেছিলে।
126
00:13:56,520 --> 00:14:00,500
100% 100% অনুরূপ।
127
00:14:02,180 --> 00:14:06,220
এই ক্যালিগ্রাফি, এমনকি আমি এটি আগে কখনও দেখিনি।
128
00:14:06,220 --> 00:14:08,230
সত্যিই.
129
00:14:08,230 --> 00:14:10,410
তবে যিনি লিখেছেন,
130
00:14:10,410 --> 00:14:13,520
তার শরীরে কোনো নবজাতক শক্তির প্রবাহ আছে বলে মনে হয় না।
131
00:14:13,520 --> 00:14:16,000
তবে তার বুরুশ এবং অর্থ শক্তিশালী।
132
00:14:16,000 --> 00:14:19,310
বিশেষ করে শেষে, "মুরগির স্যুপ" জন্য এই অক্ষর
133
00:14:19,310 --> 00:14:21,810
মূলত ঈশ্বরীয় ক্যালিগ্রাফি হয়।
134
00:14:21,810 --> 00:14:26,970
আমি জিয়ান দাজিয়ার কাছ থেকে শুনেছি যে আপনি স্বর্গীয় দাওতে উচ্চ দাওবাদী।
135
00:14:26,970 --> 00:14:30,210
তিনি বলেছিলেন যে আপনি যদি বিশ্বের প্রত্যেকের নাম জানতেন তবে অবাক হওয়ার কিছু থাকবে না।
136
00:14:30,210 --> 00:14:34,990
আমি তোমাকে অনুরোধ করছি, আমাকে একটু ঘুমাতে দাও।
137
00:14:34,990 --> 00:14:38,190
ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে।
138
00:14:39,950 --> 00:14:43,040
ঐশ্বরিক তাবিজ বিশেষজ্ঞ হিসাবে,
139
00:14:43,040 --> 00:14:47,500
আমাদের শুরুর ব্রাশ স্ট্রোকগুলি ঈশ্বরীয় বাতাসের ছুটে চলার মতো, এবং আমাদের শেষ স্ট্রোকগুলি রাক্ষসদের চমকে দেবে৷
140
00:14:47,500 --> 00:14:52,280
আমি রাজধানীতে এসে কয়েক দশক ধরে টাং সাম্রাজ্যে ছিলাম।
141
00:14:52,280 --> 00:14:55,290
আমি মনে করতে পারছি না কোন পথে হেঁটে এসেছিলাম এখানে।
142
00:14:56,770 --> 00:15:01,410
তাহলে আমাকে ন্যায্য কিছু বলতে হবে। আপনি আপনার হৃদয় অনুসরণ করতে পছন্দ করেন,
143
00:15:01,410 --> 00:15:06,420
আপনি যখনই আমার কাছে আসেন, আপনি আমাকে যথেষ্ট অর্থ দেন তবুও আপনি অপ্রীতিকর কিছু করবেন না।
144
00:15:06,420 --> 00:15:09,170
আপনি যদি সত্যিই শিলিং-এ ফিরে যান,
145
00:15:09,170 --> 00:15:12,600
তাহলে আপনি প্রধান প্রধানের জন্য ন্যায্য প্রতিযোগিতা হবে.
146
00:15:13,180 --> 00:15:17,430
আপনার কথাগুলো সত্যিই খুব মিষ্টি।
147
00:15:20,730 --> 00:15:25,680
সারারাত তার পোস্টার স্পর্শ করার পর আমার মনে হয়,
148
00:15:25,680 --> 00:15:29,600
কেন পুরো রুমে মুরগির স্যুপের মতো গন্ধ?
149
00:15:30,240 --> 00:15:32,500
তোমার কথা আর মধুর নয়।
150
00:15:32,500 --> 00:15:37,430
এবং আপনি আমি কি চিন্তা করছি নির্দেশ. কি ভাল "চিকেন স্যুপ"।
151
00:15:37,430 --> 00:15:41,480
এই পোস্টারটিকে "চিকেন স্যুপ পোস্ট" বলা হয়।
152
00:15:41,480 --> 00:15:47,190
পুরুষদের অবশ্যই বাইরে কাজ এবং পরিশ্রম করতে হবে, কিন্তু তারা নিশ্চিত করতে ভুলবেন না যে তাদের স্ত্রী ঠিকমতো মুরগির স্যুপ পান করেন?
153
00:15:47,190 --> 00:15:50,400
এই ধরনের দম্পতিদের একে অপরকে খুব ভালবাসতে হবে।
154
00:15:50,400 --> 00:15:52,750
সাং সাং নিং কোয়ের স্ত্রী নন।
155
00:15:52,750 --> 00:15:55,910
সে শুধু নিং কুইয়ের ছোট দাসী।
156
00:15:58,580 --> 00:16:00,260
কি? তাকে ডাকা হয়েছে?
157
00:16:00,260 --> 00:16:04,350
নিং কিউ. যেমন "আমি পচা কিছু পাওয়ার চেয়ে এটি হারাতে চাই", নিং কুই।
158
00:16:04,350 --> 00:16:08,180
আইয়া, এই
159
00:16:08,180 --> 00:16:10,560
নাম সত্যিই অর্থবহ।
160
00:16:10,560 --> 00:16:13,050
নিং কিউ
161
00:16:43,590 --> 00:16:46,000
আর কে এই মামলার অংশ ছিল?
162
00:16:46,000 --> 00:16:49,810
ইয়ান সুকিং! তিনি জেনারেল লিনের একটি আঙুল কেটে দেন
163
00:16:49,810 --> 00:16:53,840
জাল মিসিভের উপর একটি আঙুলের ছাপ স্ট্যাম্প করতে।
164
00:17:01,430 --> 00:17:04,570
গ্রাহক, আপনি কি ধরনের চা পান করতে চান?
165
00:17:04,570 --> 00:17:06,640
কুডিং চা।
166
00:18:04,940 --> 00:18:14,930
টাইমিং এবং সাবটাইটেলগুলি এভার নাইট ভলান্টিয়ার টিম@ভিকি দ্বারা আপনার জন্য আনা হয়েছে
167
00:18:17,350 --> 00:18:19,900
মাস্টার ইয়ান সু।
168
00:18:23,600 --> 00:18:26,950
চাচা।
169
00:18:26,950 --> 00:18:31,420
নিং কুই নামের ওই ছাত্রটি আসলেই চাষাবাদ করতে অক্ষম।
170
00:19:05,860 --> 00:19:08,480
আপনার শরীর চাষের জন্য উপযুক্ত নয়।
171
00:19:16,630 --> 00:19:18,940
আমি তোমাকে অনেকক্ষণ ধরে দেখছি।
172
00:19:23,020 --> 00:19:27,280
কিন্তু . . শুধু ছেড়ে দাও
173
00:19:31,630 --> 00:19:34,300
আর কি উপায় আছে?
174
00:21:32,310 --> 00:21:36,050
আমার জন্য, আমার Qihai Xueshan acupoints ব্লক করা হয়েছে।
175
00:21:36,050 --> 00:21:38,680
এটা জেনেটিক।
176
00:21:38,680 --> 00:21:42,160
স্বর্গ সত্যিই অন্যায়.
177
00:21:45,840 --> 00:21:49,940
স্বর্গ সত্যিই অন্যায়.
178
00:21:51,920 --> 00:21:55,170
এই পৃথিবীতে, আপনি ন্যায্য কিছু কোথায় পাবেন?
179
00:23:12,130 --> 00:23:14,900
অবিলম্বে আমাকে উত্তর.
180
00:23:17,260 --> 00:23:22,780
তাই তুমি আমার জন্য এটা খুব কঠিন করতে চাও? আমাকে প্রথমে আপনার জন্য একটি প্রশ্ন সেট করতে দিন।
181
00:23:22,780 --> 00:23:26,160
মহান প্রতিভা, হাও তিয়ানের প্রতিভা
182
00:23:26,160 --> 00:23:29,040
সারা বিশ্বে ছড়িয়ে পড়ে, ঠিক গবাদি পশুপালকের মতো
183
00:23:29,040 --> 00:23:31,650
সমস্ত জীবন্ত জিনিসের প্রতি সদয় এবং প্রেমময় মনোযোগ দেওয়া।
184
00:23:31,650 --> 00:23:35,090
আপনি যদি সত্যিই মনে করেন যে আপনি একটু বুদ্ধিমান, আপনি চেষ্টা করে হিসাব করতে পারেন
185
00:23:35,090 --> 00:23:39,830
হাও তিয়ান দ্বারা পালিত গবাদি পশুর সংখ্যা। কিভাবে যে সম্পর্কে?
186
00:23:39,830 --> 00:23:42,460
গরুর পাল?
187
00:23:42,460 --> 00:23:46,120
গ্রেট ট্যাং সাম্রাজ্যের উত্তরাঞ্চলের ওয়েই শহরের বাজারে প্রধানত গবাদি পশু পালন করা হয়।
188
00:23:46,120 --> 00:23:51,180
যখন গবাদি পশুদের বর্বরদের চারণ তৃণভূমিতে নিয়ে আসা হয়, তখন শহরের দরজা দিয়ে যাওয়ার সময় তাদের চারটি পালের মধ্যে বিভক্ত করা হয়।
189
00:23:51,180 --> 00:23:54,150
প্রথম পাল দুধের মত খাঁটি সাদা।
190
00:23:54,150 --> 00:23:57,200
দ্বিতীয় পাল গাঢ় দীপ্তিতে জ্বলজ্বল করে।
191
00:23:57,200 --> 00:24:00,970
তৃতীয় পালটি ট্যান রঙের। চতুর্থটির পশমে অভিনব রঙ রয়েছে৷৷
192
00:24:00,970 --> 00:24:04,720
প্রতিটি পালের মধ্যে ষাঁড় এবং গরু আছে, তারা সংখ্যায় এলোমেলো।
193
00:24:04,720 --> 00:24:07,170
শুধু আপনাকে প্রথমে জানাতে চাই যে প্রতিটি পালের মধ্যে ষাঁড়ের শতকরা পরিমাণ সাদা গরুর সংখ্যা,
194
00:24:07,170 --> 00:24:11,130
তান গবাদি পশু এবং কালো গবাদি পশুর সংখ্যার এক তৃতীয়াংশ এবং তারপর এক অর্ধেক সমান৷
195
00:24:11,130 --> 00:24:16,150
এছাড়া, কালো গবাদি পশুর সংখ্যা এক চতুর্থাংশ এবং অভিনব গবাদি পশুর এক পঞ্চমাংশ এবং সমস্ত ট্যান গবাদি পশুর সমান।
196
00:24:16,150 --> 00:24:18,680
টান ষাঁড় যখন অভিনব ষাঁড়ের সাথে থাকে,
197
00:24:18,680 --> 00:24:22,870
তারা একটি ত্রিভুজ গঠন করে যা অন্য গবাদি পশুদের কেউ ভাঙতে সাহস করে না।
198
00:24:29,180 --> 00:24:31,880
ত্রিভুজ?
199
00:24:33,810 --> 00:24:36,840
আপনি কি আমাকে অবিলম্বে এই পশুপালের গবাদি পশুর সংখ্যা বলতে পারেন।
200
00:24:36,840 --> 00:24:40,640
এবং আমি যোগ করতে হবে যে আমি সত্যিই
201
00:24:40,640 --> 00:24:43,560
গুরুত্ব সহকারে এই প্রশ্নের সংখ্যা গণনা করেছে.
202
00:24:44,800 --> 00:24:47,060
সে হিসেব করে আগে?
203
00:24:50,760 --> 00:24:56,370
ষাঁড়। গরু। অভিনব গবাদি পশু।
204
00:24:56,370 --> 00:25:00,740
ট্যান গবাদি পশু। এক তৃতীয়াংশ। এক অর্ধেক।
205
00:25:00,740 --> 00:25:03,360
ভুল. ভুল. ভুল. ত্রিভুজ।
206
00:25:03,360 --> 00:25:07,500
ষাঁড়। গরু। অভিনব গবাদি পশু। আর নেই।
207
00:25:08,610 --> 00:25:13,870
এক অর্ধেক। এক তৃতীয়াংশ। এক চতুর্থাংশ।
208
00:25:13,870 --> 00:25:16,810
কিভাবে একটি ত্রিভুজ হতে পারে?
209
00:25:18,340 --> 00:25:21,550
সে হিসেব করতে পারলে আমিও পারব।
210
00:25:23,580 --> 00:25:26,410
হাও তিয়ানের কি অনেক গবাদি পশু ছিল?
211
00:25:26,410 --> 00:25:30,240
সমগ্র তাং সাম্রাজ্য তাদের ধারণ করতে অক্ষম।
212
00:25:30,240 --> 00:25:32,970
এটা কি!?
213
00:25:32,970 --> 00:25:36,900
হাও তিয়ান কখন গবাদি পশু পালনে পরিবর্তিত হয়েছিল?
214
00:25:38,230 --> 00:25:42,370
এই প্রশ্ন সত্যিই খুব কঠিন.
215
00:25:42,370 --> 00:25:44,750
আমি সারা দিন এটি সমাধান করার চেষ্টা করেছি
216
00:25:44,750 --> 00:25:50,340
কিন্তু আমি এটা সমাধান করতে পারিনি। কিন্তু আমি একজন জিনিয়াস।
217
00:25:51,940 --> 00:26:00,950
টাইমিং এবং সাবটাইটেলগুলি আপনার কাছে নিয়ে এসেছে দ্য এভার নাইট টিম @ ভিকি
218
00:26:03,260 --> 00:26:06,540
এই উদ্ভট কোথা থেকে এসেছে?
219
00:26:06,540 --> 00:26:08,810
তিনি অপ্রত্যাশিতভাবে এমন একটি জঘন্য প্রশ্ন রেখেছেন
220
00:26:08,810 --> 00:26:13,520
যে এই প্রতিভাকে পুরো একদিনের জন্য স্তব্ধ করে দিয়েছে।
221
00:26:18,550 --> 00:26:20,500
সাং সাং
222
00:26:20,500 --> 00:26:24,790
আমি সম্প্রতি একাডেমীতে একজন সহকর্মীর সাথে দেখা করেছি যেটি অনেক মজার।
223
00:26:24,790 --> 00:26:27,910
ইয়াং মাস্টার, আপনি অনেক মজার মানে কি?
224
00:26:27,910 --> 00:26:31,320
সে কি তোমার সহপাঠী? ছেলে না মেয়ে?
225
00:26:31,320 --> 00:26:34,370
আমি তাকে কখনো দেখিনি, কিন্তু আমি অনুমান করছি সে একজন লোক।
226
00:26:34,370 --> 00:26:36,820
না, না, না। আমি নিশ্চিত সে একজন লোক।
227
00:26:36,820 --> 00:26:39,860
তার উপরে, তিনি একটি করুণাময়
228
00:26:39,860 --> 00:26:43,660
এবং খারাপ লোক যে মেয়েদের সাথে খুব বেশি ভাগ্য পায়নি।
229
00:26:43,660 --> 00:26:47,420
করুণাময় এবং হতভাগ্য?
230
00:26:47,420 --> 00:26:49,490
তাহলে বুঝলাম কে!
231
00:26:49,490 --> 00:26:53,520
-কে?
-এটা তুমি।
-এখানে এসো!
232
00:26:54,970 --> 00:27:00,000
আপনার আঙ্গুল দিয়ে আমার পায়ে টিপুন. আপনার পড়াশোনায় আরও বেশি সময় ব্যয় করা উচিত।
233
00:27:00,000 --> 00:27:03,850
দুর্দশা একটি অভিজ্ঞতা। অলসতা একটি স্বভাব।
234
00:27:03,850 --> 00:27:05,720
তাহলে সে কি কুৎসিত?
235
00:27:05,720 --> 00:27:10,420
আমি তোমাকে বলেছিলাম আমি তাকে কখনো দেখিনি।
236
00:27:10,420 --> 00:27:13,810
এখানে কয়েকটি ভেষজ রয়েছে। আপনি যখন আগামীকাল ফার্মেসিতে এগুলি পাবেন
237
00:27:13,810 --> 00:27:16,710
কাউকে তাদের দেখতে দেবেন না। আমি তাদের নিজেকে decoct করতে চান.
238
00:27:16,710 --> 00:27:19,090
কেন অন্য মানুষ এটা দেখতে পারে না?
239
00:27:19,090 --> 00:27:22,250
আমি অনুমান করি যে সে অবশ্যই 2য় স্তরের একজন ছাত্র।
240
00:27:22,250 --> 00:27:26,500
এবং এই প্রেসক্রিপশনটি অবশ্যই 2য় স্তর থেকে একটি পরিমার্জিত প্রেসক্রিপশন হতে হবে।
241
00:27:26,500 --> 00:27:30,940
তাই আমরা এখানে একটি বড় লাভ করেছি। এ বিষয়ে কাউকে জানাবেন না।
242
00:27:30,940 --> 00:27:33,870
তাহলে কি এই প্রেসক্রিপশন শরীরকে শক্তিশালী করতে সাহায্য করবে?
243
00:27:33,870 --> 00:27:38,350
- আমি তাই মনে করি.
- এর মানে কি ভবিষ্যতে আর তোমার পা টিপতে হবে না?
244
00:27:38,350 --> 00:27:43,500
আপনি আশা. চাপতে থাকুন। তাড়াতাড়ি।
245
00:27:47,650 --> 00:27:52,960
ঠিক আছে। এই প্রতিভা স্বীকার করে যে আপনার জঘন্য প্রশ্নের সমাধান করতে অক্ষম।
246
00:27:52,960 --> 00:27:55,380
কিন্তু আমি বিশ্বাস করি না যে আপনি এটিও সমাধান করতে পারবেন।
247
00:27:55,380 --> 00:27:57,750
অন্যথায় আমি মনে করতাম যে তুমি একজন বদমাশ।
248
00:27:57,750 --> 00:28:00,280
আপনি কি এই প্রশ্নের উত্তর জানতে চান?
249
00:28:00,280 --> 00:28:03,190
কারণ আমি ভেষজের ক্বাথ নিয়েও আপনার প্রশ্নের উত্তর দিতে পারি না,
250
00:28:03,190 --> 00:28:06,170
তাই আমরা এই প্রতিযোগিতার মধ্যেও আছি।
251
00:28:06,170 --> 00:28:10,900
আপনি যদি অবিশ্বাসী হন, আমরা ভবিষ্যতে চালিয়ে যেতে পারি।
252
00:28:10,900 --> 00:28:14,100
নামহীন ভাই, উপায় আছে?
253
00:28:14,100 --> 00:28:19,840
হাও রণ তরোয়াল পদ্ধতির অনুভূতি সক্ষম করার জন্য যা হাও রণ তরোয়ালে বহন করা হয় যাতে আরও কিছুটা নমনীয় হয়।
254
00:28:20,830 --> 00:28:24,060
পরাজয়কারী। যদি এটি আরও জোরালো হতে পারে তবে কেন এটি আর সোর্ড সেন্স হিসাবে পরিচিত হবে
255
00:28:24,060 --> 00:28:28,490
তুমি আমাকে দ্রুত গরুর পালের প্রশ্নের উত্তর বল। তুমি আমাকে এর জন্য পাগল করে তুলছ।
256
00:28:30,800 --> 00:28:34,890
কমপক্ষে 5 ট্রিলিয়ন 9180 বিলিয়ন
257
00:28:34,890 --> 00:28:37,390
3717 মিলিয়ন
258
00:28:37,390 --> 00:28:41,190
5 686 গবাদি পশু।
259
00:28:45,370 --> 00:28:48,400
সত্যিই কি বোঝার অন্য কোন উপায় নেই?
260
00:28:48,400 --> 00:28:53,830
আমি এখনও বিশ্বাস করি না যে ওল্ড মাস্টার হাও তিয়ান আমার মতো একজন প্রতিভার প্রতি এতটা অন্যায় হতে পারে।
261
00:28:53,830 --> 00:28:58,150
কিন্তু আমি শুনেছি যে ডেমন সেক্ট সম্পূর্ণ ভিন্ন পদ্ধতি ব্যবহার করে।
262
00:28:58,150 --> 00:29:03,910
- রাক্ষস সম্প্রদায়?
- এটি স্বর্গ এবং পৃথিবীর মধ্যে শ্বাসের সাথে পারস্পরিকতা খোঁজা নয়৷
263
00:29:03,910 --> 00:29:08,660
তবে জোর করে স্বর্গ এবং পৃথিবীর মধ্যে শ্বাসের সাথে শরীরকে পরিপূর্ণ করা। যদি দেহের মধ্যে হৃদয় পর্যন্ত কোন টানেল না থাকে,
264
00:29:08,660 --> 00:29:12,670
আমি কি এই পদ্ধতি ব্যবহার করে চাষের পথে যেতে পারি?
265
00:29:12,670 --> 00:29:16,300
রাক্ষস সম্প্রদায়ের কথা বলার সাহস কি করে।
266
00:29:16,300 --> 00:29:21,550
ঠিক আছে। আমি স্বীকার করি যে আপনি এই প্রতিভা থেকে গণিতে একটু ভাল।
267
00:29:21,550 --> 00:29:25,670
কিন্তু আমি অবশ্যই আপনাকে দানব সম্প্রদায়ের বিষয়ে সতর্ক করব।
268
00:29:25,670 --> 00:29:28,950
এটা এখনও একাডেমির মধ্যে ঠিক আছে। যদি এটি বাইরের জগতে হয়,
269
00:29:28,950 --> 00:29:31,660
আপনি কখনই এই দুটি শব্দ উল্লেখ করবেন না।
270
00:29:31,660 --> 00:29:35,200
অন্যথায় সেই সব শক্তিশালী মানুষ স্বর্গের নিচে সঠিক পথে
271
00:29:35,200 --> 00:29:39,610
আপনাকে খুঁজে বের করবে এবং আপনি কল্পনা করতে পারেন এমন খারাপ পদ্ধতিতে আপনাকে হত্যা করবে।
272
00:29:39,610 --> 00:29:44,350
কিন্তু তবুও আমার মুখে হাসি নিয়ে তোমাকে বলতেই হবে। রাক্ষস সম্প্রদায় হলেও
273
00:29:44,350 --> 00:29:48,530
জোর করে স্বর্গ এবং পৃথিবীর মধ্যে শ্বাস সঙ্গে শরীর পরিপূর্ণ, বিভিন্ন সুড়ঙ্গ এখনও খোলা এবং মাধ্যমে করা আবশ্যক.
274
00:29:48,530 --> 00:29:54,040
তবেই স্বর্গ ও পৃথিবীর মধ্যবর্তী নিঃশ্বাস সমগ্র শরীরে প্রবাহিত হতে পারে।
275
00:29:54,040 --> 00:30:00,360
এটা সত্যিই দুর্ভাগ্যজনক। আমি ভেবেছিলাম অন্য উপায় থাকতে পারে।
276
00:30:00,360 --> 00:30:03,530
আপনি ইয়ং শব্দ পদ্ধতি ব্যবহার করে ক্যালিগ্রাফি পাঠোদ্ধার করার কথা ভাবতে পারেন
277
00:30:03,530 --> 00:30:07,140
দেখায় যে আপনি একজন অপ্রচলিত মানুষ।
278
00:30:07,140 --> 00:30:10,850
আমি সত্যিই চিন্তিত যে আপনি যেতে এবং খারাপ উপায়ে চাষ করতে তাড়াহুড়ো করতে পারেন।
279
00:30:10,850 --> 00:30:14,940
তবে আপনাকে আফসোস করতে হবে না। বরং আনন্দ করা উচিত।
280
00:30:14,940 --> 00:30:17,030
কিন্তু আপনি যদি সত্যিই মন্দ পথে পড়েন,
281
00:30:17,030 --> 00:30:20,530
হয়তো তোমাকে তিন টুকরো করা ছাড়া আমার আর কোন উপায় নেই।
282
00:30:23,490 --> 00:30:29,070
আপনি যা বলেছেন তা কারণ দিয়ে পূর্ণ। তবে আমি অবশ্যই বলতে চাই যে আমি খুব হতাশ।
283
00:30:30,890 --> 00:30:34,250
বলুন, আমাদের দুজনকে কলম বন্ধু হিসেবে বিবেচনা করা যেতে পারে।
284
00:30:34,250 --> 00:30:37,030
কেন তুমি কখনো জিজ্ঞেস করনি আমি কে?
285
00:30:37,030 --> 00:30:40,750
তুমি কি আমার সম্পর্কে একটুও কৌতূহলী নও? তুমি কি কখনো তা অনুভব করো না
286
00:30:40,750 --> 00:30:44,540
আমাকে জানার জন্য এটি একটি দুর্দান্ত সুযোগ।
287
00:30:45,860 --> 00:30:48,800
আমি কখনোই অন্য লোকদের সম্পর্কে এতটা কৌতূহলী ছিলাম না।
288
00:30:48,800 --> 00:30:52,130
উপরন্তু, আপনি কখনই জিজ্ঞাসা করেননি আমি কে?
289
00:30:53,630 --> 00:30:56,620
ঠিক আছে। তুমি কে? আপনি কোথা থেকে এসেছেন?
290
00:30:56,620 --> 00:31:01,330
আপনি একাডেমির কোন বাড়ির অন্তর্গত? আপনার বাড়িতে কোন সুন্দর বোন আছে?
291
00:31:02,180 --> 00:31:04,780
আমার নাম নিং কুই। আমি ওয়েই শহর থেকে এসেছি।
292
00:31:04,780 --> 00:31:08,820
আমি একাডেমির ৩য় বাড়িতে আছি। আমার বাড়িতে শুধু কয়লার মতন দাসী আছে।
293
00:31:09,790 --> 00:31:12,630
ছোট কয়লার মতো দাসী।
294
00:31:12,630 --> 00:31:15,380
তুমিও কে? আপনি কোথা থেকে এসেছেন?
295
00:31:15,380 --> 00:31:18,360
আপনার বাড়িতে কি ইতিমধ্যেই কোন হিংস্র স্ত্রী বা হিংস্র উপপত্নী আছে?
296
00:31:18,360 --> 00:31:20,590
হিংস্র স্ত্রী বা হিংস্র উপপত্নী।
297
00:31:20,590 --> 00:31:23,240
এই জন্যই কি আপনি নারীদের এত ঘৃণা করেন?
298
00:31:24,830 --> 00:31:28,230
আমার নাম চেন পিপি। আমি শিলিং থেকে এসেছি।
299
00:31:28,230 --> 00:31:32,260
এবং তারপর.. আর কিছুই নেই।
300
00:31:33,750 --> 00:31:38,840
আমি শুনেছি যে Xiling-এর একজন পরীক্ষার্থী পাঁচ বছর আগে 6টি বিষয়ে শীর্ষ স্থান অধিকার করেছিল।
301
00:31:38,840 --> 00:31:41,470
অ্যাকাডেমির সকল শিক্ষক এক নজর দেখার জন্য বাইরে এসেছিলেন।
302
00:31:41,470 --> 00:31:46,250
কারণ একশ বছরের মধ্যে এটাই ছিল সেরা ফলাফল। সেই ব্যক্তিটি আপনি ছিলেন, তাই না?
303
00:31:47,700 --> 00:31:51,070
এটা সত্যিই তোমার ছিল, প্রতিভা। এটা কেমন?
304
00:31:51,070 --> 00:31:54,000
আমার জন্য আপনার পূজা এবং শ্রদ্ধা
305
00:31:54,000 --> 00:31:57,470
এখন আপনার মধ্যে স্বতঃস্ফূর্তভাবে উঠছে?
306
00:32:00,040 --> 00:32:04,850
আমি তিনটি বিষয়ে শীর্ষ ছিলাম, দুটি বিষয়ে চতুর্থ ছিলাম, একটি বিষয় পরিত্যাগ করেছি৷
307
00:32:04,850 --> 00:32:09,090
অনুমিতভাবে একাডেমীর একশো বছরে এটাই একমাত্র এবং একমাত্র ফলাফল।
308
00:32:09,090 --> 00:32:12,540
যেহেতু এটা তাই, আমি কিসের ভিত্তিতে আপনাকে শ্রদ্ধা করব?
309
00:32:12,540 --> 00:32:15,930
আপনার কিছু সাহস আছে. আমি স্বীকার করি যে আপনি এবং
310
00:32:15,930 --> 00:32:18,550
এই প্রতিভা আপাতত সংলাপে সমান হওয়ার যোগ্যতা রাখে।
311
00:32:18,550 --> 00:32:22,630
আপনি জিলিং থেকে এসেছেন। কেন আপনি এখানে তাং সাম্রাজ্যে পড়াশোনা করতে এসেছেন?
312
00:32:22,630 --> 00:32:25,140
আমি শিলিং-এ একটি বড় পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছি।
313
00:32:25,140 --> 00:32:28,390
পরিবার এবং এর উদ্যোগগুলি এত বিশাল যে আপনি কল্পনাও করতে পারবেন না যে তারা কত বড়।
314
00:32:28,390 --> 00:32:33,680
আপনি জানেন, আমার জন্মের সাথে সাথেই, আমার মতো একজন প্রতিভা পারিবারিক ভাগ্যের উত্তরাধিকারী হয়েছিলেন।
315
00:32:33,680 --> 00:32:39,070
কিন্তু সমস্যা হল, আমি চাইনি। তাই আমি গোপনে পালিয়ে যাই।
316
00:32:39,070 --> 00:32:45,900
তাই এটি একটি পলাতক একটি মামলা ছিল. যেহেতু এটি তাই ছিল, আপনার পরিবারের বড়রা কি আপনাকে সর্বত্র খুঁজতেন না?
317
00:32:47,160 --> 00:32:52,980
পরিবারের প্রবীণ? যদিও তিনি অনুমান করেছিলেন যে আমি এখানে ছিলাম,
318
00:32:52,980 --> 00:32:57,970
কিন্তু মূলত কিছু কারণে তিনি একাডেমিতে আসতে পারেননি।
319
00:32:59,750 --> 00:33:03,000
[লিন হু জিয়াও ঝু]
320
00:33:09,520 --> 00:33:12,140
চা পান করুন। চা পান করুন।
321
00:33:12,700 --> 00:33:17,230
ভয় পেয়ো না। এটা শুধু একটি পশু হচ্ছে.
322
00:33:19,910 --> 00:33:23,270
অনুমান করুন, একটি আসন গ্রহণ করুন.
323
00:33:29,110 --> 00:33:31,560
চা অনুষ্ঠান
324
00:33:32,270 --> 00:33:37,130
প্রক্রিয়াগুলির একটি জটিল ক্রম যা অনুষ্ঠানকে তীব্র করে তোলে।
325
00:33:37,130 --> 00:33:39,730
এইভাবে একটি মর্যাদাপূর্ণ আবেগ আবির্ভূত হয়.
326
00:33:57,320 --> 00:34:00,810
অনেকেই নিশ্চয়ই ভাববেন।
327
00:34:00,810 --> 00:34:02,960
যে চা এবং জলখাবার উপভোগ করার সময়.
328
00:34:02,960 --> 00:34:06,210
নিজেকে নিমজ্জিত করা অনিবার্য।
329
00:34:06,210 --> 00:34:09,230
কিছুক্ষণের জন্য স্বর্গে বলিদান।
330
00:34:09,230 --> 00:34:11,560
তারপর কাপগুলো কয়েকবার ধুয়ে নিন।
331
00:34:11,560 --> 00:34:14,840
তারপর নিঃশব্দে আরেকবার ঘুরিয়ে দেয়।
332
00:34:14,840 --> 00:34:16,970
আসলে ব্যাপারটা তেমন নয়।
333
00:34:16,970 --> 00:34:19,840
আমি এই জীবনে সবচেয়ে কি পছন্দ.
334
00:34:19,840 --> 00:34:24,120
আসলে কেটলি রাখা এবং এটি থেকে সরাসরি পান.
335
00:34:24,120 --> 00:34:27,480
সম্ভবত সামরিক বাহিনীতে থাকাকালীন এটিতে অভ্যস্ত হয়েছিলেন।
336
00:34:28,260 --> 00:34:31,710
পনেরো বছর আগে, আমি ছিলাম
337
00:34:31,710 --> 00:34:34,470
সেনাবাহিনীর সরকারী চিঠিপত্রের তত্ত্বাবধায়ক সৈন্য প্রেরণ.
338
00:34:40,610 --> 00:34:45,860
আপনার হাত এমন এক জোড়া হাত যা প্রায়শই তলোয়ার ধরে।
339
00:34:47,020 --> 00:34:49,660
যদি আমি সঠিকভাবে অনুমান করছি।
340
00:34:49,660 --> 00:34:52,780
এটি সম্ভবত একটি সাধারণ, একক ধারের তরোয়াল হুহ।
341
00:34:54,630 --> 00:34:57,210
একাডেমির জন্য পরীক্ষা দেওয়ার আগে।
342
00:34:57,210 --> 00:34:59,780
আমি ওয়েই সিটিতে ছিলাম।
343
00:34:59,780 --> 00:35:01,870
তরবারি আমার হাত ছাড়েনি।
344
00:35:03,050 --> 00:35:08,130
ভোরবেলা নিয়ে এসে আমার খোঁজ কর।
345
00:35:10,020 --> 00:35:12,570
তুমি কি সিরিয়াস?
346
00:35:12,570 --> 00:35:15,350
Zhang Yiqi, হঠাৎ রাস্তায় মারা যান.
347
00:35:15,350 --> 00:35:18,860
ইস্টার্ন সিটি কামার আত্মহত্যা করেছে।
348
00:35:18,860 --> 00:35:24,080
অন্য লোকেরা এটি দেখতে নাও পারে, তবুও আমি এর পিছনের অর্থ জানি।
349
00:35:24,830 --> 00:35:28,510
যে মুহূর্ত থেকে আপনি লিন হু জিয়াও ঝুতে প্রবেশ করেছেন।
350
00:35:28,510 --> 00:35:31,550
আমি আগেই জানতাম।
351
00:35:33,960 --> 00:35:36,810
আপনার মত দেখায়
352
00:35:36,810 --> 00:35:39,150
অন্তর্দৃষ্টি বেশ ভাল.
353
00:35:40,950 --> 00:35:45,350
আমি.. না শুধুমাত্র আমার অন্তর্দৃষ্টি ভাল.
354
00:35:45,350 --> 00:35:48,020
কিন্তু খুব সোজা।
355
00:35:48,020 --> 00:35:52,080
অন্যদের থেকে ভিন্ন যারা এড়িয়ে যেতে পছন্দ করে।
356
00:35:54,010 --> 00:35:56,960
আমিও আপনাকে সোজাসুজি বলতে পারি।
357
00:35:56,960 --> 00:35:59,870
সামরিক সচিবের প্রথম কমান্ড হিসেবে ড
358
00:35:59,870 --> 00:36:01,990
আমি শুধু মূল্যায়ন ভাল নই.
359
00:36:01,990 --> 00:36:05,760
আমি সিল প্রতীক পরিদর্শন আরও ভাল.
360
00:36:05,760 --> 00:36:09,190
সে বছর জেনারেল লিনের রাষ্ট্রদ্রোহিতার প্রমাণ হিসেবে ব্যবহৃত তিনটি প্রমাণ।
361
00:36:09,190 --> 00:36:11,830
ব্যক্তিগতভাবে আমার দ্বারা তৈরি করা হয়েছে.
362
00:36:13,780 --> 00:36:18,010
এই ৩টি চিঠি হল ইয়ান সম্রাটের কাছ থেকে আপনার কাছে লেখা গোপন বার্তা।
363
00:36:19,760 --> 00:36:22,120
এগুলি বস্তুগত প্রমাণ।
364
00:36:28,570 --> 00:36:33,220
গ্র্যান্ড প্রিন্স দয়া করে ব্যক্তিগতভাবে এই উপাদান প্রমাণগুলি তদন্ত করুন৷
365
00:36:34,280 --> 00:36:39,700
যদিও আমি কোনো গুরুত্বপূর্ণ পদও পাইনি।
366
00:36:40,940 --> 00:36:44,660
অবশেষে আমার অফিসিয়াল পদ থেকে পদত্যাগ করতে হলো।
367
00:36:45,930 --> 00:36:50,580
এরপর ইস্টার্ন সিটিতে খোলেন এই চা ঘর।
368
00:36:52,060 --> 00:36:55,500
তুমি আমাকে এসব কেন বললে?
369
00:36:56,340 --> 00:36:59,840
আপনি গরীব বা ধনী তা কোন ব্যাপার না।
370
00:36:59,840 --> 00:37:02,370
একজন ব্যক্তি হিসাবে আপনাকে শেষ পর্যন্ত খেতে হবে।
371
00:37:02,370 --> 00:37:05,270
দিনের আলোতে।
372
00:37:06,150 --> 00:37:09,030
আপনি যদি এখানে মারা যান।
373
00:37:09,030 --> 00:37:12,740
আমি কিভাবে ভবিষ্যতে ব্যবসার জন্য খোলা চালিয়ে যাব?
374
00:37:13,440 --> 00:37:18,120
এছাড়াও, আপনি একাডেমির একজন ছাত্র।
375
00:37:20,660 --> 00:37:26,040
কিন্তু, কিছু কিছু শেষ পর্যন্ত এটি শেষ করতে হবে.
376
00:37:26,040 --> 00:37:31,330
সন্ধ্যা 5-7 টার মধ্যে ফিরে এসে আমার সন্ধান করুন।
377
00:37:50,330 --> 00:37:51,950
বিদায়।
378
00:38:12,960 --> 00:38:15,230
চায়ের জন্য টাকা।
379
00:38:15,230 --> 00:38:18,080
যখন সময় আসে একসাথে এর জন্য অর্থ প্রদান করুন।
380
00:38:20,020 --> 00:38:22,820
প্রথম মুহূর্ত থেকেই আমি এই চা-ঘরে প্রবেশ করি।
381
00:38:22,820 --> 00:38:26,270
আমি অনুভব করতে পারছিলাম যে একটি তীব্র শক্তি আমার উপর চাপ দিচ্ছে।
382
00:38:26,270 --> 00:38:29,230
তিনি সম্ভবত একজন শীর্ষস্থানীয় চাষী।
383
00:38:32,990 --> 00:38:34,930
ইয়ান সুকিং
384
00:38:34,930 --> 00:38:38,160
সে মোকাবেলা করা সম্ভবত একজন কঠিন ব্যক্তি হবে।
385
00:39:13,970 --> 00:39:21,160
♫ এই পরম আলো কোথা থেকে এসেছে? ♫
386
00:39:21,160 --> 00:39:27,330
♫ আমার চোখের অন্ধকারে আলো আছে। ♫
387
00:39:27,330 --> 00:39:30,040
♫ জয় বা পরাজয় আমাকে বাঁধা দেয় ♫
388
00:39:30,040 --> 00:39:34,650
ছোট ভাই তাড়াতাড়ি দৌড়াও!
389
00:39:34,650 --> 00:39:37,590
- বড় ভাই!
- দৌড়াও!
390
00:39:37,590 --> 00:39:41,650
মুকুটধারী যুবরাজ জিম্মি হয়ে পড়েছেন।
391
00:39:41,650 --> 00:39:45,370
দেখাতে যে আমার ইয়ান রাজ্য শান্তি চায়।
392
00:39:45,370 --> 00:39:49,570
ইম্পেরিয়াল ফাদার। ইম্পেরিয়াল ফাদার। আমি বড় ভাইকে বাঁচাতে যেতে চাই।
393
00:39:51,710 --> 00:39:55,160
♫ জয় এবং পরাজয়। অর্থ কি এবং কেন?♫
394
00:39:55,160 --> 00:39:58,290
♫ পীচ ফুল ফুটেছে। ♫
395
00:39:58,290 --> 00:40:00,410
আপনাকে প্রথমে শি লিং-এ যেতে হবে।
396
00:40:00,410 --> 00:40:03,490
পরে তাং সাম্রাজ্যে যান।
397
00:40:03,490 --> 00:40:07,750
অ্যাকাডেমির প্রবেশিকা পরীক্ষা দিন এবং FuZi-এর প্রথম হাতে ছাত্র হন।
398
00:40:07,750 --> 00:40:11,420
আপনাকে তাদের সাথে অধ্যয়নের জন্য আপনার হৃদয় লাগাতে হবে।
399
00:40:11,420 --> 00:40:13,460
তাদের কাছাকাছি যান।
400
00:40:14,420 --> 00:40:19,150
তাহলে তাদের সবাইকে ধ্বংস করুন।
401
00:40:20,540 --> 00:40:24,570
♫ ইচ্ছাকৃত মন্দ সহ্য করতে ভয় পাওয়া। ♫
402
00:40:27,060 --> 00:40:31,180
ইয়ান স্টেটের জন্য শুধুমাত্র আপনি এটি করতে পারেন।
♫ যদিও এটি আমার হৃদয় দখল করেনি। ♫
403
00:40:31,180 --> 00:40:35,020
তুমিই ইম্পেরিয়াল ফাদারের একমাত্র ভরসা।
404
00:40:35,810 --> 00:40:37,920
আমি বুঝি।
405
00:40:39,160 --> 00:40:41,960
কেন আপনি শি লিং-এ নেই?
406
00:40:41,960 --> 00:40:44,800
তুমি হঠাৎ এখানে এলে কিভাবে?
407
00:41:00,220 --> 00:41:02,690
অভিবাদন ইম্পেরিয়াল ফাদার।
408
00:41:05,520 --> 00:41:07,460
উঠে দাঁড়াও।
409
00:41:07,460 --> 00:41:10,620
ইম্পেরিয়াল ফাদার আপনাকে ভালো করে দেখে নিন।
410
00:41:13,400 --> 00:41:17,130
ইম্পেরিয়াল ফাদার, আজকাল আপনার স্বাস্থ্য কেমন?
411
00:41:18,360 --> 00:41:20,920
আমি বুড়ো হয়ে গেছি।
412
00:41:20,920 --> 00:41:23,860
আপনি ফিরে আসার পর থেকে আমার সাথে অবশ্যই কিছু কথা বলার আছে।
413
00:41:23,860 --> 00:41:26,860
আমি XiLing এ গ্র্যান্ড প্রিস্ট দেখেছি।
414
00:41:26,860 --> 00:41:30,070
আমিও আমার আগ্রহ প্রকাশ করেছি। তবে গ্র্যান্ড প্রিস্ট
415
00:41:30,070 --> 00:41:32,390
আমাকে ফিরিয়ে দিয়েছে।
416
00:41:32,390 --> 00:41:37,210
আমি এখনও তার কথা প্রক্রিয়া করা প্রয়োজন.
417
00:41:37,210 --> 00:41:39,780
আর কিছু ভাবার দরকার নেই।
418
00:41:39,780 --> 00:41:43,550
তিনি আপনাকে প্রত্যাখ্যান করেছেন কারণ আপনি যথেষ্ট ভাল নন।
419
00:41:43,550 --> 00:41:46,520
আপনার নিজেকে সন্দেহ করার দরকার নেই।
420
00:41:47,950 --> 00:41:51,960
পীচ মাউন্টেনের তিনটি বিভাগে শুধুমাত্র আলোর গ্র্যান্ড প্রিস্ট।
421
00:41:51,960 --> 00:41:54,500
এই একজনের নাম রয়ে গেছে, কিন্তু বাস্তবতা চলে গেছে।
422
00:41:54,500 --> 00:41:59,560
ওয়েই গুয়াং মিং, গত 15 বছর ধরে শান্ত প্যাভিলিয়নে তালাবদ্ধ রয়েছে।
423
00:41:59,560 --> 00:42:04,260
তবে লাইট প্যালেস হলের উত্তরাধিকারী ড
424
00:42:04,260 --> 00:42:09,050
পূর্ববর্তী প্রজন্মের পুরোহিতদের অনুমোদনের প্রয়োজন হবে এবং তাদের দ্বারা নির্বাচিত হবে।
425
00:42:09,050 --> 00:42:12,160
তিনি হয়তো আপনাকে এখনই বেছে নেননি তার মানে এই নয় যে আপনি ভালো নন।
426
00:42:12,160 --> 00:42:15,050
সম্ভবত তিনি এই শিরোপা হারাতে চান না।
427
00:42:15,050 --> 00:42:18,530
তিনি যদি আলোর মহাযাজক না হন।
428
00:42:18,530 --> 00:42:21,170
শান্ত প্যাভিলিয়নে তিনি একজন সাধারণ বৃদ্ধ হবেন।
429
00:42:21,170 --> 00:42:25,830
না, তিনি কখনই একজন সাধারণ বৃদ্ধ হবেন না।
430
00:42:25,830 --> 00:42:29,200
XiLing এ তার উজ্জ্বল উপস্থিতি রয়েছে।
431
00:42:29,200 --> 00:42:32,530
এমনকি লিয়ান ঝাংজিয়াও তার কাছ থেকে সহনশীলতা অনুশীলন করেন।
432
00:42:33,370 --> 00:42:36,420
পিচ মাউন্টেনে তার কোনো প্রতিদ্বন্দ্বী না থাকলেও।
433
00:42:36,420 --> 00:42:39,610
তবে তিনি বিশ্বের সবচেয়ে শক্তিশালী নন।
434
00:42:39,610 --> 00:42:41,670
ইম্পেরিয়াল ফাদার কি বলছেন...
435
00:42:41,670 --> 00:42:43,480
ফু জি।
436
00:42:44,360 --> 00:42:46,470
একাডেমি।
437
00:42:47,220 --> 00:42:48,940
এটা ঠিক।
438
00:42:50,120 --> 00:42:53,430
একাডেমি টাং সাম্রাজ্যের সবচেয়ে বড় সমর্থন।
439
00:42:53,430 --> 00:42:58,740
এটা ইয়ান স্টেটের জন্য বা নিজের জন্য কোন ব্যাপার না। আপনি ফু জি এর ছাত্র হতে হবে.
440
00:42:58,740 --> 00:43:02,480
এখন একাডেমির ২ লেভেলের প্রবেশিকা পরীক্ষা ঘনিয়ে এসেছে।
441
00:43:02,480 --> 00:43:04,780
আমি তোমার বড় ভাইকে ফিরিয়ে আনতে চাই।
442
00:43:04,780 --> 00:43:08,090
আপনাকে ট্যাং সাম্রাজ্যে পাঠিয়ে।
443
00:43:08,090 --> 00:43:12,060
যান এবং ফু জির প্রথম হাতের শিষ্য হয়ে উঠুন।
444
00:43:13,100 --> 00:43:15,420
হ্যাঁ, বাবা।
445
00:43:20,540 --> 00:43:23,950
[এভার নাইট]
446
00:43:29,970 --> 00:43:39,980
টাইমিং এবং সাবটাইটেলগুলি এভার নাইট ভলান্টিয়ার টিম@ভিকি দ্বারা আপনার জন্য আনা হয়েছে
447
00:43:43,250 --> 00:43:48,160
জেন ঝাং-এর "ওল্ড চ্যাংআন"
♫ আরে, আমি শুধু দুঃখিত বলতে পারি ♫
448
00:43:48,160 --> 00:43:54,630
♫ তুমি, যে সময় ভুলে গেছো, একটু হারিয়েছো দেখো ♫
449
00:43:54,630 --> 00:43:59,470
♫ তোমাকে অনেক দূরে মনে হচ্ছে, কিন্তু তুমি আমার সামনেই আছো। সময় চোখের পলকে উড়ে যায় ♫
450
00:43:59,470 --> 00:44:05,770
♫ এটি সহজভাবে নিন। জীবন এখনও একই রকম। ♫
451
00:44:07,360 --> 00:44:12,190
♫ আরে, আমাকে শেষ পরিবর্তন করতে দিন ♫
452
00:44:12,190 --> 00:44:18,640
♫ যদিও আমি সবকিছু ঢেকে রাখি, তবে এটি অল্প সময়ের জন্য হবে ♫
453
00:44:18,640 --> 00:44:23,450
♫ অতি আবেশী হওয়ার দরকার নেই। দুঃখিত বলার দরকার নেই। জেতা বা হারলেই কেবল হেরে যাওয়া অন্যদের সাথে খাবারের ব্যবস্থা করে ♫
454
00:44:23,450 --> 00:44:29,410
♫ বিচ্ছেদে কাঁদার চেয়ে একে অপরকে না দেখাই ভালো ♫
455
00:44:29,410 --> 00:44:37,170
♫ রাত খুব দীর্ঘ এবং অন্ধকার।কোন অনুশোচনা রাখবেন না ♫
456
00:44:37,170 --> 00:44:43,230
♫ আমি এই পৃথিবীতে প্রতিটি সঠিক, ভুল, কৃতজ্ঞতা, ক্ষোভ, শব্দ এবং কাজ দেখেছি ♫
457
00:44:43,230 --> 00:44:47,400
♫ আমি আপনার জন্য হতাশায় বিপদের ঝুঁকি নিই ♫
458
00:44:47,400 --> 00:44:54,040
♫ পুরানো চাংআনে একটি ছাতা দেখা যাচ্ছে। রাত ঘনিয়ে আসছে। অলৌকিক তাবিজ জ্বলছে ♫
459
00:44:54,040 --> 00:45:01,100
♫ সবকিছু বিশৃঙ্খল এবং অন্ধকারে না হওয়া পর্যন্ত লড়াই করুন এবং সবাই চলে যাচ্ছেন ♫
460
00:45:01,100 --> 00:45:07,170
♫ আমাদের অন্ধকার ভেদ করে, জ্বলন্ত এবং স্বর্গ, পৃথিবী এবং বিশ্বকে পরিবর্তন করতে দেখুন ♫
461
00:45:07,170 --> 00:45:11,390
♫ ঘোড়াকে সব সময় এগিয়ে যেতে উৎসাহিত করুন ♫
462
00:45:11,390 --> 00:45:17,930
♫ হাঁস তুষারপাতের কারণে দক্ষিণে উড়ে যায়। উষ্ণ উপকূলে মাতাল হন ♫
463
00:45:17,930 --> 00:45:23,670
♫ তলোয়ারের আঘাতে, আমরা এখনও একে অপরকে ভালবাসি ♫
464
00:45:23,670 --> 00:45:30,450
♫ তলোয়ারের আঘাতে, আমরা এখনও একে অপরকে ভালবাসি ♫